SEVGİLİ  TARİH  SEVER   KONUKLARIMIZ ,

TAMAMEN  ŞAHSİ  TEŞEBBÜS, VE GAYRETLERİMLE   ;  FAKAT ÇOK BÜYÜK  BİR  ŞEVK İLE   SADECE   SEVGİLİ  PEDERİMİN  HATIRASINI  CANLANDIRMAK  GAYESİ   İLE KIZ KARDEŞIMLE BERABER  KURMAYA  ÇALIŞTIĞIMIZ   MÜTEVAZİ  WEB SİTEMİZE  HOŞ GELDİNİZ !

ELİMİZDEKİ   BELGELERİN  ÇOK  SAYIDA , ÇOK  YÖNLÜ , MUHTELİF  DİLLERDE  VE ÇOK GENİŞ  BİR KAPSAMDA OLMASI NEDENİYLE  KISITLI  ŞAHSİ  İMKANLARIMLA  ŞU ANA KADAR , SADECE  KISMEN  İNCELEME, TASNİF ETME VE DEĞERLENDİRME  İMKANINA  SAHİP  OLABİLDİM.  FAKAT ÇALIŞMALARIMIZ  ARALIKSIZ OLARAK DEVAM ETMEKTEDİR. HER GÜN YENİ  VESİKALARLA , METİNLERLE   KARŞILAŞMAKTAYIZ. BUNLARI  DA  ZAMAN  İÇİNDE  MUHTELİF  ARALIKLARLA  SİTEMİZE  İLAVE  EDECEĞİZ.

ZİRA BU PROJENİN  TAMAMLANMASI   EPEY BİR  ZAMAN ALACAKTIR. EKSİKLİKLERİMİZİ  HOŞ GÖRECEĞİNİZİ   UMUYORUZ.

BU NEDENLE KISMEN TAMAMLANMIŞ  OLAN FAKAT DAHA BİRÇOK,  İLAVELERE , DÜZELTMELERE UĞRAYACAK  OLAN SİTEMİZ    BÜTÜN  TARİH  MERAKLILARININDIR  !  SİZLERİN  HER TÜRLÜ  DEĞERLENDİRME  VE  UYARILARINA  AÇIKTIR.

YAYINLADIĞIMIZ  BİLGİ  VE  BELGELERLE   İLGİLİ  HER TÜRLÜ  GÖZLEM  VE  DÜŞÜNCELERİNİZİ , ÖNERİLERİNİZİ , TENKİTLERİNİZİ  BEKLİYORUZ.  BU BİZİM ÇALIŞMA  ŞEVKİMİZİ BİR KAT  DAHA   ARTTIRACAK  VE SİTEMİZİ DAHA HATASIZ, EKSİKSİZ  VE  MÜKEMMEL BİR HALE GETİRMEMİZİ SAĞLAYACAKTIR.

AYRICA  BABAMLA  İLGİLİ  ;  DOST , ARKADAŞ , TALEBE , DOĞRUDAN  VEYA DOLAYLI  ANI , RİVAYET  , BELGE  SAHİBİ  OLAN  KİŞİLER  BU  SİTENİN  ASLİ  SAHİBİDİRLER ! ÖZEL  ANILARI  OLAN KİŞİLER  BİZİMLE BUNLARI  PAYLAŞMAKLA  SİTEMİZE  DAHA DA ZENGİNLİK  KATACAKLARDIR !

DOLAYISIYLA  BU  SİTEYİ  ZENGİNLEŞTİRMEK   HÜKÜMLÜLÜĞÜ  ALTINDADIRLAR ( !)

SİTEMİZİN BİYOGRAFİ  BÖLÜMÜNE   BÜYÜK  ÖLÇÜDE  ZENGİNLİK  KATAN ;

BABAMIN  FARKLI  YILLARDA  HOCALIĞINI  YAPTIĞI TALEBELERİ  PROF.MÜBAHAT  KÜTÜKOĞLU  ,     PROF. MAHMUT  ŞAKİROĞLU  VE  PROF.ZEKİ  ARIKAN’IN YAZILARINI  AYNEN NEŞREDİYORUZ. BU VESİLE İLE  HOCALARININ  HATIRASINA  KARŞI  GÖSTERDİKLERİ  BU  VEFAKARLIK ÖRNEĞİNİ   BÜYÜK BİR TAKDİR VE MİNNET HİSLERİ  İLE  KARŞILIYOR VE  KENDİLERİNE  EN DERİN  ŞÜKRANLARIMI SUNUYORUM.

TEŞEKKÜR  VE SEVGİLERİMLE.

 

DEAR    HISTORY – LOVING  GUESTS,

WE  WELCOME  YOU  TO  OUR  MODEST  SITE  BUILT  BY  MY SISTER  AND MYSELF, IN TRIBUTE  AND  HONOUR  TO  OUR  FATHER. WE  THANK YOU  IN  ADVANCE  FOR  YOUR  PATIENCE  WHILE  WE  COMPLETE  THE SITE !

THE SEARCH, CLASSIFICATION , AND  ANALYSIS  OF DOCUMENTS HAVE BEEN  PARTIALLY  POSSIBLE  TAKING  INTO  ACCOUNT  THE  VAST  AMOUNT  OF  ARCHIVES, MANUSCRIPTS AND  DIVERSE  LANGUAGES  INVOLVED.

OUR  RESEARCH  IS  AN  EXCITING  JOURNEY  IN  PROGRESS, WHICH  BRINGS  NEW  DISCOVERIES  EVERY DAY . AS  WE  PROCEED, YOU WILL  ALSO  BE  UPDATED  WITH  NEW  INFORMATION  AND  PICTURES  ON  THE  SITE, BEARING  IN MIND THAT ; THIS  PROCESS  IS  A  LONG -TERM  ONGOING  PROJECT.

 

WE  EXPECT  TO  HEAR  FROM  OUR  FRIENDS  AND  VIEWERS  ; PLEASE  FEEL FREE  TO  PROVIDE  US  WITH   ADDITIONAL  INFORMATION ; ESPECIALLY  THOSE  WHO  HAVE MATERIAL, PICTURES  OR  PERSONAL  MEMORIES  OF  OUR  FATHER – WHICH  MIGHT  BE  MISSING ! -THIS   WILL ENRICH  OUR SITE !

WE  ARE  PUBLISHING  THE  INTEGRAL  TEXTS  OF  THE  WRITINGS  OF  HIS  FORMER  STUDENTS ; PROF.MÜBAHAT  KÜTÜKOĞLU ; PROF. MAHMUT  SAKİROĞLU ; AND PROF.ZEKİ ARIKAN.

THESE ARTICLES  HAVE  CONTRIBUTED TREMENDOUSLY    TO  THE BIOGRAPHICAL  ASPECT  OF  THE  SITE, AND WE  ARE VERY  GRATEFUL  FOR  THEIR  LOYALTY  TOWARDS  THEIR  BELOVED  PROFESSOR.

WITH  WARMEST  REGARDS,

 

 

CHERS AMIS PASSIONNES DE L’HISTOIRE ;

NOUS VOUS SOUHAITONS LA BIENVENUE SUR CE  MODESTE SITE, QU’A NOTRE SEULE INITIATIVE, MA SOEUR ET MOI VENONS DE CREER EN HOMMAGE A NOTRE PERE.

LE CLASSEMENT, L’ETUDE ET L’ANALYSE DES DOCUMENTS NE NOUS A ETE POSSIBLE QUE PARTIELLEMENT COMPTE TENU DE LA MASSE DES ARCHIVES ET DES LANGUES DIVERSES. NOS TRAVAUX SE POURSUIVENT ENCORE. NOUS RENCONTRONS CHAQUE JOUR DE NOUVEAUX TEXTES ET DOCUMENTS. ILS VOUS SERONT PRESENTES SUR NOTRE SITE AU FUR ET A MESURE PUISQU’IL S’AGIT D’UN PROJET AU LONG COURS. NOUS VOUS REMERCIONS DE NOUS EXCUSER D’EVENTUELLES LACUNES.

NOTRE  SITE  EN  PARTIE  TERMINE  EST  EN  ATTENTE  DES  PRECISIONS  ET  RAJOUTS  DE  TOUS  LES  PASSIONNES  D’HISTOIRE.  IL  EST OUVERT  A  VOS REMARQUES, CRITIQUES  ET  PROPOSITIONS  SUR  LES  DOCUMENTS  QUE  NOUS  VENONS  DE  PUBLIER.  ” CE  QUI  NOUS  ENCOURAGERA   A   CONTINUER ”.

PAR AILLEURS,  LES AMIS, LES CAMARADES, LES ELEVES AINSI QUE TOUS CEUX QUI DETIENNENT DES TEXTES ET SOUVENIRS PERSONNELS DE NOTRE PERE SONT LES VERITABLES PROPRIETAIRES DE CE SITE ET PARTICIPERONT AINSI A SON ENRICHISSEMENT. NOUS PUBLIONS INTEGRALEMENT LES ECRITS DE  SES  ANCIENS  ELEVES ET DES PROFESSEURS ,  MUBAHAT KUTUKOGLU , MAHMUT SAKIROGLU, ZEKI ARTUNKAL. CES ARTICLES ONT ENORMEMENT APPORTE  A LA PARTIE BIOGRAPHIQUE DE NOTRE SITE ET NOUS LEUR SOMMES RECONNAISSANTS DE LEUR FIDELITE  EN  SOUVENIR DE LEUR PROFESSEUR.

RECEVEZ TOUTE NOTRE AMITIE ET REMERCIEMENTS.

MEHMET  ALTAY  GOKBILGIN